正しくcommunicateしてもconnectしなければ意味がない

おはようございます。

カナダ生まれのネイティブ日本人こと 

英語スピーキングコンサルタントの甲斐ナオミです。

今朝ある素敵な言葉に出会いました。

Our lives improve only when we take chances 

and the first and most difficult risk we can take is to be honest with ourselves.

– Walter Anderson

雑に訳すと、

人生はリスクを負ったときにしか改善されない

まず負うべきリスクは最も難しいリスクでもあるが

自分に正直になること

なるほどー

人に正直でいることは

いつも心がけていることですが

常に、何事に対しても

自分に正直でいるか、、、

と聞かれると、、、

うん、とは言えないかも

今はSNSの時代で

みんなあらゆる面で

美化した自分を発信しています

素敵な仮面をかぶって

良いところしか見せない

まわりがそうしているから

そんな言い訳をしながら

そうすると

本当の、欠点も含む自分は

仮面の裏に隠しているため

人とcommunicateはするけれど

connectはしていない

メッセージは伝わっているけれど

本当の意味で人と繋がっていない

心が繋がっていない。

人って仮面の裏も

本当はちゃんと見えているんですけどね。

だから最初から

仮面の裏も見せた方が

人と心が繋がり信用が生まれます。

少なくとも大切な人とは

自分に正直でいたいですね。

ちなみに英語でも

正しい単語や文法でcommunicateしても

心がconnectしなければ意味がないです。

逆に言うと

心がconnectさえできていれば

メッセージは正しくcommunicateしなくても大丈夫なのです。

単語が少なくても

connectさえしていれば

本当の意味でのコミュニケーションが成り立ちます。

Are you honest with yourself?

Are you connecting with others?

*********************

オンラインサロン「おしゃべり英語ルーム」

<5月ご入会無料キャンペーンスタート>
無料参加可能日
5月15日、22日、30日いずれも19時スタート
ご入会後(無料)、詳細をお送りします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
あなたも楽しくネイティブコーチに英語を学びませんか?
このオンラインサロンでは、お酒を飲みながら、
みんなで楽しくワイワイ英語を学びます。
英語を話せない人も全然 OK。 英語がわからない人は
日本語で話してもらえば、その場で速攻ネイティブが英訳して、
あなたに教えあなたはそれを真似れば英会話の完成。
とにかく飲み会しながら英語を学んじゃうすごいオンラインサロンです。

★オンラインサロン<おしゃべり英語ルーム>
⇒ https://camp-fire.jp/projects/view/222455

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★単語数が少なくても大丈夫
ネイティブの“こども英語”で外国人としゃべれます。

『ネイティブの“こども英語”で通じる英会話』(あさ出版)

とても分かりやすくまとまっています。
ダウンロード出来る音声も私の声です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★<カナダ生まれのネイティブ日本人>
英語スピーキングコンサルタントの甲斐ナオミが
あなたの英語スピーキングをサポートします。
個人レッスン・接客英語出稿レッスン・企業研修・子供受験
⇒ https://dev-zatsudan.uh-oh.jp/school/

★英語でおしゃべりを楽しむ「おしゃべり英語ルーム」
ネイティブの子供英語で英語をしゃべっちゃおう!
本気で英語を覚えたい人の実践塾 先生 甲斐ナオミ
⇒ https://camp-fire.jp/projects/view/222455

———————————————-