ナオミ先生のONLINE英会話

【そんなのどうでも良いでしょ?】

おはようございます。
雑談英語アカデミー代表
雑談英語ティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミです。

 

本日は昨日娘の作品展でしたので
振替休日です。

今日は家で何をして遊ぶのかな?

さて、本日の英語は
(そんなのどうでも良いでしょ?)
についてです。

Who cares?
フ・ケーァズ?

Ann: I passed the audition for Cirque du Soleil!
アイ・パー・ストゥ・ディアーディシェン・フォー・スィーク・デュ・ソレーイュ!
(シルク・ドゥ・ソレイユのオーディションに受かったよ!)
【私は受かった/オーディションを/シルク・ドゥ・ソレイユの】

Peter: Congratulations!
クングラチュレイシェンズ!
(おめでとう!)
【おめでとう!】

Ann: But my boyfriend doesn’t want me to join the company.
バッ・マイ・ボイフレン・ダズン・ウァンッ・ミルジョイン・ダカンパニ。
(でも彼氏は入団してほしくないの。)
【でも/私の彼氏はしてほしくない/入団すること】

Peter: Why?
ワイ?
(なんで?)
【どうして?】

Ann: Because he wants me to continue my studies in medicine.
ビカー・ズィワン・ツミルカンティニュ・マイ・スタリー・ズィン・メリスィン。
(医学の勉強を続けてほしいから。)
【なぜなら/彼は私にしてほしい/医学の勉強を続けること】

Peter: What does your heart tell you?
ワッ・ダズヨ・ハーッ・テルユ?
(心の声は何て言っている?)
【何を/あなたの心は/あなたに言っている】

Ann: That I should join the company.
ダライ・シュッ・ジョイン・ダカンパニ。
(入団すべきと。)
【と(言っている)/私はすべき/入団すること】

Peter: Then that’s your answer. Who cares what your boyfriend thinks!
デン・ダッ・ツョー・アンスー。フー・ケーァ・ズワッ・ヨー・ボイフレン・ティンクス?
(じゃ、それが答えだよ。彼がどう思っているのかはどうだって良いじゃん!)
【では/それが/あなたの答え/どうだって良いでしょ/あなたの彼氏が思うこと】

Cirque du Soleilご存じですか?
エンターテイメント集団です。
私はあまりサーカス好きではないのですが、
これだけは素晴らしいと思っています。

しかも!
私の地元、モントリオールで設立され
今でもそこに国際本部が置かれています♪

Who cares?
直訳すると、
(誰が気にする?)

人をけなすときにも
もちろん使えますが、
使わないでくださいね^^

人を勇気づけたり
励ましたりするシチュエーションに使いましょうね♪

 

本日のワンポイント・レッスンでした♪
Have a great day!

 

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

===================
★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー
===================
雑談英語アカデミーの雑談英語は、一般のスクールなどで
勉強する理屈や文法重視の英語ではなく、
カジュアル&リアルに使える生きた英語を学ぶ英会話です。

<メニュー>女性限定
◆お試しレッスン
スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談) 240000円(6ヵ月分割可)
※リアルレッスンは+5000円

◆雑談スタンダードコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒モニター価格 398000円(6ヵ月分割可)

◆雑談エキスパートコース
12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒モニター価格 788000円(12ヵ月分割可)

詳細ページはこちら
http://goo.gl/9Oag2I

お問い合わせ
件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com
==================

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━

<人生のステージを上げたい人にお薦め!>
★朝1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ
ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━━
イベント・セミナー・サービス情報
━━━━━━━━━━━━━━━

<2月3日から募集開始⇒2月7日まで早割適応>
-------------------
★あなたのビジネスをダントツに強化する
「爆売れビジネスパーフェクト合宿
-------------------

あなたのビジネスを二日間で総チェックし、
稼げるビジネスモデルに変換します!、
4人のスペシャリストが完全サポート!
箱根であなたのビジネスは完全に生まれ変わります。

▼<こんな人お薦め>
・自分のビジネスを稼げるビジネスに変革したい!
・ビジネスが今一歩、伸び悩んでいる!
・思い通りの利益が上がらない!
・ビジネスについて一度きちんと学びたい
・2016年こそはブレイクしたい!

▼<業界スペシャリストが総チェック>
・ブランディングは、本当に出来ているか?
・集客方法は、正しいのか?
・ホームページの作り方は大丈夫か?
・お客様を引き付ける話し方は出来ているか?
・一番大事なクロージング大丈夫か?・・・etc

▼<素晴らしい学びと遊びの究極の融合>
箱根会員制高級リゾート・最高の温泉・美味しい料理
箱根神社・九頭龍神社正式参拝・講師のと人脈作り
新しい仲間との出会い・非日常の解放感・・・etc。
※合宿後、フェイスブックでBPCグループを作ります。
BPC(ビジネスパーフェクトキャンプ)

▼講師 後藤勇人・午堂登紀雄・今井 孝孝・秋竹 朋子

■日程 3月16日・17日
詳しくは、下記よりご覧ください
⇒ http://www.rei-masters.net/seminar/date/160316_17/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━
おすすめ!各種プロデュース&会員サービス
━━━━━━━━━━━━━━

<あなたの中のダイヤを後藤勇人が発掘!>
★【後藤勇人のブランディングプロデュース】
あなたの中に眠るダイヤの原石を後藤勇人が見つけ出し
あなたを光り輝くオリジナルダイヤモンドへと変革させます。
自分の可能性を信じて勇気を持って飛び込んできてください!
詳しくは⇒ http://goo.gl/z1oOAH

<現在 驚異の出版率100%継続中!>
★【後藤勇人の商業出版プロデュース】
あなたが一気に全国区になる最短の道!
一瞬で人生を変える唯一の方法は出版です。
あなたも個人の上場、出版にチャレンジしませんか?
詳しくは⇒ http://goo.gl/1wBAhx

<後藤勇人のサクセスオーラをあなたに注入>
★【後藤勇人のダイヤモンド倶楽部】
毎月1回、最新サクセス情報を動画で配信!
個人セッション5万円が1万円のVIP待遇。
会員限定毎月1回相談OKの飲み会も実施中です!
詳しくは⇒ http://goo.gl/eA1WOF

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━

今日から早くも2月に突入!

1月は最高の月でした。

2月はもっと良い月にしよう。

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com

 

【楽しくて使える 雑談英語セミナー】 参加者のアンケートの回答

こんにちは。
雑談英語アカデミー代表
雑談英語ティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミです。

28日に開催した後藤勇人主催の雑談英語セミナー、
参加者の皆さまに大変満足していただいたようで
私も本当にホッとして嬉しく思っています!

以下皆さまからのコメントです♪

===================
マレーシアで子供を教育するので移住を8年後にします。
どうしても日本での仕事が英語を使わないので日々使わないと忘れてしまいます。
結局普段使えるような英語を学ばないと移住したときには使えないと思っています。
私は声の発生のプロですが、本物のカナダ生まれのネイティブの発音が素晴らしい。
私のスクールの起業研修でお願いしたいと思いました。

(秋竹朋子)

===================

今日はお陰さまで楽しく学べました。後藤先生と同じく何度も挫折したのですが、ナオミ先生の感性で学べることは私にとってピッタリのレッスンだと思いました。
このようなグループでのレッスンの会があると気軽に学べて有難いです。日々忙しいのでコンスタントには時間を空けることができないので、一ヶ月一回のレッスンがあると嬉しい。あと必要な時にメールで質問できるメニューなどあれば嬉しいです
今日はありがとうございました!
発音が分かりやすく、ペラペラになった気分を味わえました^^

(M.T.)

===================

楽しかったです!
新年初のセミナー、ナオミ先生と後藤先生にお目にかかれて、参加できて良かったです。^^
後藤先生、本当に苦手だったんですか?!と思いました。
一人ずつ自己紹介でもするのかな、と参加する前は思ってましたー^^(英語で^^)
後藤先生が習い始める前の動画か何かあれば見てみたいーって感じです。^^

(N.A.)

===================

シチュエーションごと、繰り返しアウトプットするうちに段々慣れてきて楽しくなりました。間違っても良いし、単語だけでも通じると思うと、気持ちも楽になります。
楽しく英語に慣れて、少しずつ使って行きたいです。
日本語禁止のパーティーに是非参加したいです。

(S.N.)

===================

英語を学ぶことに対して、とても堅苦しくとらえていたなと思いました。(時制や語順を間違えるといけないとか)ビジネスで使える英語を習得するためには、まずは雑談から入らないといけないので、雑談英語という切り口はユニークで実用的だと思いました。

(Y.T.)

===================

約1年、英会話のレッスンを休んでいたので、すごく楽しかったです。
プライベートが落ち着いてきたのでそろそろ英会話を再開したいと思っています!

(近衛麗衣)

===================

店で外国人の方がたくさん来るが、話しができないが、これでその糸口がつかめてような気がします。
何でも見ないでは話せないが、数をこなしてみたい。
フェイスブックでも友達がいるがなんも言葉返せないが、少し話せるかも(笑)
自分に合ったシチュエーションで覚える、自分に必要なことから覚えると広がっていくかもしれません。外国人の友達を作るのが一番よいかも!
しゃべれないものの、なんか一歩進んだような気がしました。
ありがとうございました。

(F.T.)

===================

あっという間の1時間半でした。とても楽しく、先生も優しく何度も発音などを教えてくださり、中学の時とは違う。前向きに英語を学ぶ、やる気?みたいな物をもらった気がしました。
今日はありがとうございました。

(M.A.)

===================

簡単な英語が結構多かったし、難しい英語も分かりやすく教えてくれたのでよくわかりました。「cute」と言ってくれたのも嬉しかったです。
とっても楽しかったです^v^

(K.I.)

===================

シチュエーションごとの練習は分かりやすくて楽しい。家でも娘と覚えるまで会話したいと思います。ナオミ先生は明るくて、本当に楽しいレッスンでした。いろんな方と組んでの練習もすごく良かった。
ありがとうございました。

(井上香緒里)

===================

私もたくさんのCD、テキスト持っているのですが、使わない表現もたくさんあったなあと実感です。しかも今日はとても楽しく、英語を今日のような感じでこれからやってみようと思いました。楽しい時間をありがとうございました。
カイ先生のキレイな英語に聞き惚れ、後藤先生の上達ぶりに驚き、うらやましく思いました。

(N.N.)

===================

中学時代の英語の勉強を思い出しました。でもその時のように先生(日本人)の発音が全く判らなくて黙り込んでいた時と違い、発音がすごくきれいで、少しでも近づきたいと一生懸命しゃべっている自分がいました。
もうノドがカラカラです。
会話形式で本当に日常で使うシーンなので楽しかったです。
発音の仕方をもっとじっくり学びたかったです。
シーンを少し減らして、発音をじっくり教えていただいても良かったかなと思います。
ペラペラに話せる様になったら、もっと楽しくなりそうです。

(瓶子かずみ)

===================

とても楽しかったです!!
あっという間の時間でした^^
英語は大のニガテですが、今日の時間は楽しく学ぶ事ができてビックリです!!
さすが甲斐先生!

(中本活美)

===================

とても楽しく勉強できました。英語を勉強しなければと思いつつ、気が重かったのですが、勉強したいと思うようになりました。
ありがとうございました。

(S.O.)

===================

英語を話したいと改めて思いました…
今日感じたこと(不安)はやはり発音です。
どうしてもカタカナ読みのようになってしまいます。
…でも後藤さんのように、軽い気持ちで頑張ってみようと思いました。
ありがとうございました。

(島村昭弘)

===================

短い時間でしたが、英語を使って楽しい時間が過ごせました。
甲斐先生の表現、ジェスチャー、口の動かし方が、とても印象的でした。
文章は単語の連続と理解していますが、単語がつながった時の発音の仕方(どの語を言って、どれを言わないか)が、重要と感じましたし、そこをもっと覚えたいと思います。

(宇田川敏規)
===================

Thank you for all your great comments!
テンキュー・フォー・ロー・ルョー・グレイッ・カーメンツ!
(素晴らしいコメント、ありがとうございます!)
【ありがとうございます/すべて/皆さまの/素晴らしいコメント】

Have a great evening!

ちなみにセミナー&懇親会の風景はこんな感じでした^^

85c0a87f-fdf4-47bb-9e7c-d92209789670 (1) 7b84e90f-ba66-4058-9bf5-c72f691382e4 12573034_1020483308013718_1232232962997738444_n 12565613_951417248228842_4116153389790770875_n1bc86581-d77c-4a12-a48e-f676fab3d526

 

 

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

 

===================
★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー
===================
雑談英語アカデミーの雑談英語は、一般のスクールなどで
勉強する理屈や文法重視の英語ではなく、
カジュアル&リアルに使える生きた英語を学ぶ英会話です。

<メニュー>女性限定
◆お試しレッスン
スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談) 240000円(6ヵ月分割可)
※リアルレッスンは+5000円

◆雑談スタンダードコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒モニター価格 398000円(6ヵ月分割可)

◆雑談エキスパートコース
12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒モニター価格 788000円(12ヵ月分割可)

詳細ページはこちら
http://goo.gl/9Oag2I

お問い合わせ
件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com
==================

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━

<人生のステージを上げたい人にお薦め!>
★朝1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ
ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━
おすすめ!各種プロデュース&会員サービス
━━━━━━━━━━━━━━

<あなたの中のダイヤを後藤勇人が発掘!>
★【後藤勇人のブランディングプロデュース】
あなたの中に眠るダイヤの原石を後藤勇人が見つけ出し
あなたを光り輝くオリジナルダイヤモンドへと変革させます。
自分の可能性を信じて勇気を持って飛び込んできてください!
詳しくは⇒ http://goo.gl/z1oOAH

<現在 驚異の出版率100%継続中!>
★【後藤勇人の商業出版プロデュース】
あなたが一気に全国区になる最短の道!
一瞬で人生を変える唯一の方法は出版です。
あなたも個人の上場、出版にチャレンジしませんか?
詳しくは⇒ http://goo.gl/1wBAhx

<後藤勇人のサクセスオーラをあなたに注入>
★【後藤勇人のダイヤモンド倶楽部】
毎月1回、最新サクセス情報を動画で配信!
個人セッション5万円が1万円のVIP待遇。
会員限定毎月1回相談OKの飲み会も実施中です!
詳しくは⇒ http://goo.gl/eA1WOF

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━
今日は娘の幼稚園の
作品展に家族で行きました。

子供は一年間で
随分と成長するんだなーと
改めて思いました^^

もちろん、大人でも
一年間でたくさん
成長できますけどね。

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com