ナオミ先生のONLINE英会話

【本日はどうなさいますか?】

こんにちは。
お店の接客英語専門
出張英語スクール「マリア」の甲斐ナオミです。

手先が器用な日本人。
美容師の技術は世界でもトップクラス☆

しかも技術だけではなく、
サービスや心配りもトップクラス☆

最近では美容の世界を体験する
外国人観光客が急増~

これは売上アップする
チャンスですよね~

本日はどうなさいますか~?
と聞くときに、なんとなく
How may I help you?
Can I help you?
と言ってしまいそうでしょうか^^

How may I help you?
は、
どのようなご用件でしょうか?
というニュアンスです♪

ご来店されたお客さまに伺う質問として
少し不思議ですよね*^^*

What can I do for you today?
と言いましょう♪

そうすると、お客さまは
I’d like a cut.
I’d like a trim.
I’d like a perm.
I’d like to color my hair.
などとお返事します♪

日本の「美」で
外国人観光客を呼び込みましょう♪

---------------------
【あなたのお店が3ヶ月でバイリンガルに!】
☆お店の接客英語専門
出張英語スクール「マリア」
レストラン、カフェ、飲食店、サロン、販売店など
お店の接客英語に特化した出張英語レッスン!☆
メール無料相談:naomikaimtl@gmail.com
お問い合わせは【接客英語 甲斐】で検索
または以下のリンクをクリック~☆
https://dev-zatsudan.uh-oh.jp/
---------------------

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

<本日21時からオンエアー必ず見てね!>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【無料】雑談だけで高額商品が飛ぶように売れる秘密】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あなたの商品は飛ぶ様に売れていますか?
もし75%以上の確率で売れているのであれば、
この無料動画は必要ありません。

でも、それ以下の確立なら
この動画はあなたの未来を変えます。

あなたの商品が飛ぶように売れる裏技を知りたい人は
下記より今すぐチェックしてください。
http://crash-coaching.xyz/lp/10101/608431/
(※見ないのは人生の大きな損失です)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━
イベント・セミナー・サービス情報
━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━

<人生のステージを上げたい人にお薦め!>
★朝1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ
ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━
おすすめ!各種プロデュース&会員サービス
━━━━━━━━━━━━━━

<あなたの中のダイヤを後藤勇人が発掘!>
★【後藤勇人のブランディングプロデュース】
あなたの中に眠るダイヤの原石を後藤勇人が見つけ出し
あなたを光り輝くオリジナルダイヤモンドへと変革させます。
自分の可能性を信じて勇気を持って飛び込んできてください!
詳しくは⇒ http://goo.gl/z1oOAH

<現在 驚異の出版率100%継続中!>
★【後藤勇人の商業出版プロデュース】
あなたが一気に全国区になる最短の道!
一瞬で人生を変える唯一の方法は出版です。
あなたも個人の上場、出版にチャレンジしませんか?
詳しくは⇒ http://goo.gl/1wBAhx

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━

Happy Valentine’s Day!

昨日娘がチョコを作っていたので
今日お友達にあげるのかな♪

夜はハートのハンバーグ作ろうかな。
パエリアかな。
ちょっぴりお洒落なディナーにしたいな。

 

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com

 

【ご注文を伺います】

こんにちは。
お店の接客英語専門
出張英語スクール「マリア」の甲斐ナオミです。

スタバなどカウンターで注文する
カフェの店員さんが
笑顔で言うイメージがあります♪

さて、この表現なのですが、
時々以下のような説明を見かけます。

—————-
カフェなどで
カウンターで注文を受けるときには
What can I get for you?

レストランなどで
テーブルで注文を受けるときには
May I take your order?
Are you ready to order?
—————–

結果から言いますと…

そんなことない!

レストランの店員さんが
What can I get for you?
と言ったとしても全くおかしくないし、

マックの店員さんは一般的に
Welcome to McDonald’s. May I take your order?
と言います。

カナディアンな私から見たそれぞれのイメージは
以下の通りです~☆

What can I get for you? ⇒ ニコニコしながら「何にしますか?」
というとてもフレンドリーな雰囲気。

May I take your order? ⇒ マニュアル的なかしこまった雰囲気。

Are you ready to order? ⇒ メニューを見る時間が少しあった後に
「お決まりですか?」という意味合い。
カフェなどのカウンターでも自分の番が来てから
メニューを見る人もいますので、
カウンターで注文を受ける場合でも十分可能です♪

ちなみに、個人的には
What can I get for you?
が一番ハッピーな気分になりますね♪☆♪

本日のワンポイント・レッスンでした♪
Have a great day!

---------------------
【あなたのお店が3ヶ月でバイリンガルに!】

☆お店の接客英語専門
出張英語スクール「マリア」
レストラン、カフェ、飲食店、サロン、販売店など
お店の接客英語に特化した出張英語レッスン!☆

メール無料相談:naomikaimtl@gmail.com
お問い合わせは【接客英語 甲斐】で検索
または以下のリンクをクリック~☆
https://dev-zatsudan.uh-oh.jp/
---------------------

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

<本日21時からオンエアー必ず見てね!>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【無料】雑談だけで高額商品が飛ぶように売れる秘密】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あなたの商品は飛ぶ様に売れていますか?
もし75%以上の確率で売れているのであれば、
この無料動画は必要ありません。

でも、それ以下の確立なら
この動画はあなたの未来を変えます。

あなたの商品が飛ぶように売れる裏技を知りたい人は
下記より今すぐチェックしてください。
http://crash-coaching.xyz/lp/10101/608431/
(※見ないのは人生の大きな損失です)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━
イベント・セミナー・サービス情報
━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━

<人生のステージを上げたい人にお薦め!>
★朝1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ
ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━
おすすめ!各種プロデュース&会員サービス
━━━━━━━━━━━━━━

<あなたの中のダイヤを後藤勇人が発掘!>
★【後藤勇人のブランディングプロデュース】
あなたの中に眠るダイヤの原石を後藤勇人が見つけ出し
あなたを光り輝くオリジナルダイヤモンドへと変革させます。
自分の可能性を信じて勇気を持って飛び込んできてください!
詳しくは⇒ http://goo.gl/z1oOAH

<現在 驚異の出版率100%継続中!>
★【後藤勇人の商業出版プロデュース】
あなたが一気に全国区になる最短の道!
一瞬で人生を変える唯一の方法は出版です。
あなたも個人の上場、出版にチャレンジしませんか?
詳しくは⇒ http://goo.gl/1wBAhx

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━

本日と明日は
宇宙航空研究開発機構 JAXA
の映像翻訳を頑張ります!

そうだ。
夜は娘とバレンタインチョコを
作る約束をしていた*^^*

 

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com