【Are you…?とDid you…?の違い】

こんにちは。
雑談英語アカデミー代表
雑談英語ティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミです。

私もとても楽しみにしている
箱根合宿の超早割期限が
本日で終了です!

本日中でしたら、
4万円も割引でご参加できます♪

詳しくはこちら!
⇒ http://www.rei-masters.net/seminar/date/160316_17/

 

さて本日の英語は
よく混乱される
Are you…?

Did you…?
の違いについてです。

きっかけは、生徒さんと
レッスン・スケジュールの相談中、

そのスケジュールで大丈夫?
という意味で
Are you ok?
アー・ユ・オゥケイ?
と彼女は言ったのです。

同じ意味でこの英語を使った生徒さんは
彼女だけではなかったので、

これはメルマガで書かないと!
と思ったわけです(笑)

 
ちなみに
Are you ok?
は、相手が困っている時に
大丈夫?と声掛けする時に使う表現です。

このスケジュールで大丈夫?
と聞きたい時には
Is that ok?
イズ・ダッ・オウケイ?
(それで大丈夫?)
という表現が便利です♪

 
さて、
Are you…?

Did you…?
の話に戻します。

簡単に説明しますと、

Are you…?
の後は【形容詞】または【名詞】
Did you…?
の後は【動詞】

 

-Are you sleepy?
アー・ユ・スリーピ?
(眠い?)

-Are you hungry?
アー・ユ・ハングリ?
(お腹すいた?)
*お腹すいている状態?という形容詞扱いですね。

-Are you cold?
アー・ユ・コールドゥ?
(寒い?)
 

-Are you a consultant?
アー・ユァ・クンソルテン?
(あなたはコンサルタントですか?)

-Are you a Japanese citizen?
アー・ユァ・ジャーパニー・ズスィリスン?
(あなたは日本人ですか?)
*あなたは日本国籍を持っていますか?というニュアンスです。

-Are you a doctor?
アー・ユァ・ドクトゥー?
(あなたは医者ですか?)

 
*Are you…?
の後に動詞が来る場合もありますが、
それは現在進行形の質問の場合です。
Are you eating lunch?
アー・ユ・イーリン・ランチュ?
(今ランチ食べている最中?)

 
-Did you eat lunch?
ディジュ・イーッ・トゥランチュ?
(ランチ食べた?)

-Did you sleep well?
ディジュ・スリーッ・プエル?
(良く寝た?)

-Did you bring an umbrella?
ディジュ・ブリン・ガン・ナンブレラ?
(傘持ってきた?)

 
ちなみに、
Are you catch a cold?
と時々聞かれますが、
catchは動詞なので、
Did you catch a cold? ですね♪
ディジュ・キャッ・チャコールドゥ?
(風邪ひいた?)

 
まとめますと、
Are you…?
の後は【形容詞】、【名詞】、【現在進行形の質問】
Did you…?
の後は【動詞】

 

本日のワンポイント・レッスンでした♪
Have a great day!

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

===================
★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー
===================
雑談英語アカデミーの雑談英語は、一般のスクールなどで
勉強する理屈や文法重視の英語ではなく、
カジュアル&リアルに使える生きた英語を学ぶ英会話です。

<メニュー>女性限定
◆お試しレッスン
スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談) 240000円(6ヵ月分割可)
※リアルレッスンは+5000円

◆雑談スタンダードコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒モニター価格 398000円(6ヵ月分割可)

◆雑談エキスパートコース
12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒モニター価格 788000円(12ヵ月分割可)

詳細ページはこちら
http://goo.gl/9Oag2I

お問い合わせ
件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com
==================

 

━━━━━━━━━━━━━━━
イベント・セミナー・サービス情報
━━━━━━━━━━━━━━━

<4万円割引になる超早割は本日で終了です!>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★あなたのビジネスをダントツに強化する
「爆売れビジネスパーフェクト合宿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あなたのビジネスを二日間で総チェックし、
稼げるビジネスモデルに変換します!、
4人のスペシャリストが完全サポート!
箱根であなたのビジネスは完全に生まれ変わります。

▼<こんな人お薦め>
・自分のビジネスを稼げるビジネスに変革したい!
・ビジネスが今一歩、伸び悩んでいる!
・思い通りの利益が上がらない!
・ビジネスについて一度きちんと学びたい
・2016年こそはブレイクしたい!

▼<業界スペシャリストが総チェック>
・ブランディングは、本当に出来ているか?
・集客方法は、正しいのか?
・ホームページの作り方は大丈夫か?
・お客様を引き付ける話し方は出来ているか?
・一番大事なクロージング大丈夫か?・・・etc

▼<素晴らしい学びと遊びの究極の融合>
箱根会員制高級リゾート・最高の温泉・美味しい料理
箱根神社・九頭龍神社正式参拝・講師のと人脈作り
新しい仲間との出会い・非日常の解放感・・・etc。
※合宿後、フェイスブックでBPCグループを作ります。
BPC(ビジネスパーフェクトキャンプ)

▼講師 後藤勇人・午堂登紀雄・今井 孝孝・秋竹 朋子

■日程 3月16日・17日
詳しくは、下記よりご覧ください
⇒ http://www.rei-masters.net/seminar/date/160316_17/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━

<人生のステージを上げたい人にお薦め!>
★朝1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ
ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━
おすすめ!各種プロデュース&会員サービス
━━━━━━━━━━━━━━

<あなたの中のダイヤを後藤勇人が発掘!>
★【後藤勇人のブランディングプロデュース】
あなたの中に眠るダイヤの原石を後藤勇人が見つけ出し
あなたを光り輝くオリジナルダイヤモンドへと変革させます。
自分の可能性を信じて勇気を持って飛び込んできてください!
詳しくは⇒ http://goo.gl/z1oOAH

<現在 驚異の出版率100%継続中!>
★【後藤勇人の商業出版プロデュース】
あなたが一気に全国区になる最短の道!
一瞬で人生を変える唯一の方法は出版です。
あなたも個人の上場、出版にチャレンジしませんか?
詳しくは⇒ http://goo.gl/1wBAhx

<後藤勇人のサクセスオーラをあなたに注入>
★【後藤勇人のダイヤモンド倶楽部】
毎月1回、最新サクセス情報を動画で配信!
個人セッション5万円が1万円のVIP待遇。
会員限定毎月1回相談OKの飲み会も実施中です!
詳しくは⇒ http://goo.gl/eA1WOF

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━
今日も本当に寒いですね!

幼稚園でもインフルで休んでいる
お友達いない?と娘に聞いたら、

いや、みんな「はなまる」だよ!

と答えました^^
「はなまる」…なんて可愛い♪

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com