ネイティブが好む可愛い皮肉
Good morning!
カナダ生まれのネイティブ日本人こと
英語スピーキングコンサルタントの甲斐ナオミです。
次回作用のイラストのラフが
あと少しで終わりそうです！！！
がんばるぞー！！！
ネイティブは会話の中で
普通に皮肉を入れます。
でも皮肉と言っても
日本語とはまた違う感覚で
とても軽く、ヒューモラスな皮肉です。
重い話をしていても
この皮肉があることによって
話が軽くなることもよくあります。
その一つが
You think?
え？
と思いますよね＾＾
これがどう皮肉なの？って。
普通に訳すと
「あなたは思う？」
になりますが、
皮肉として使う時には
「当たり前でしょ！」
というニュアンスになります。
でも決して本気で相手を
傷つけたりけなしたりしたいという
気持ちで言うのではありません。
なぜならヒューモアが含まれているから。
日本語で
「当たり前でしょ！」
と言ったら、ストレートでそのままですが
You think?
ヒューモア交じりの皮肉です。
もちろん、場合によっては
言われた者は面白くないこともありますけどね＾＾；
＜例＞
旅行のためスーツケースに物を詰めている
Aさん。パンパンなスーツケースにさらに
物を入れようとするがどうしても入らない。
A: I don’t think it’s going to fit anymore.
もう入らないと思う。
B: You think?
◇□■◇□■新メニュー◇□■◇□■
ーーーーーーーーーーーーーーー
４０分 ZOOM 英語何でもセッション
ーーーーーーーーーーーーーーーー
・簡単な自己紹介が言えるようになりたい方、
・ちょっとした雑談がしたい方、
・英語学習についてご相談したい方、
英語に関してなら何でも対応します。
費用は40分2980円（税込）。
※お申し込みは以下のメールアドレスまで
ご連絡ください。
⇒ naomikaimtl@gmail.com
◇□■◇□■オンラインサロン◇□■◇□■
───────────────────────
＜9月から大幅プライスダウン 月額２９８０円＞
★英語でおしゃべり「おしゃべり英語ルーム」
お酒を飲みながら英語を覚えちゃう！
講師： 甲斐ナオミ ナビゲーター ：後藤勇人
⇒?https://camp-fire.jp/projects/view/222455
※体験入会ご希望者は、件名【体験入会】ご連絡
アドレス：naomikaimtl@gmail.com
───────────────────────
───────────────────────
＜毎月限定３名！体験ご入会無料！＞
★自分を商品化して稼ぐ「ビジネスタレント養成塾」
───────────────────────
アフターコロナの時代は、自分ブランド化時代。
世界一の男をプロデュースしてきた後藤勇人が
あなたのブランド化を完全サポート。
詳細⇒ https://bit.ly/2Vtf1A2
※無料体験入会ご希望者は、件名【体験入会】でご連絡。
アドレス：naomikaimtl@gmail.com
───────────────────────
◇□■◇□■甲斐ナオミの著書◇□■◇□■◇□■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★単語数が少なくても大丈夫
ネイティブの“こども英語”で外国人としゃべれます。
『ネイティブの“こども英語”で通じる英会話』（あさ出版）
⇒ https://amzn.to/3atZCnf
とても分かりやすくまとまっています。
ダウンロード出来る音声も私の声です。
★接客英会話ならこれ一冊でカバー！
飲食、販売、交通、宿泊、あらゆる業種に対応。
無料音声ＣＤ−ＲＯＭ付き
『これだけ！接客英会話 丸覚えフレーズBOOK』（ナツメ社）
⇒ https://amzn.to/31UJlE1
◇□■◇□■甲斐ナオミの各種サービス□■◇□■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★＜カナダ生まれのネイティブ日本人＞
英語スピーキングコンサルタントの甲斐ナオミが
あなたの英語スピーキングをサポートします。
個人レッスン・接客英語出稿レッスン・企業研修・子供受験
⇒?https://dev-zatsudan.uh-oh.jp/school/
＜現在の仕事＞
・大人英語レッスン（ＺＯＯＭ）
・子供英語レッスン（個人・グループ）
・会社経営者＆書籍著者等エクゼクティブ向け英会話レッスン
・企業or店舗向け、接客英語レッスン
・翻訳
・英語ナレーション
・通訳・・・etc
※サービス・取材・執筆・講演 他、
各種お問い合わせは下記よりお願いします。
⇒ naomikaimtl@gmail.com
———————————————-
【簡単、サクっと話せる！甲斐ナオミのネイティブ英語通信】
★カナダ生まれのネイティブ日本人
こと英語スピーキングコンサルタント 甲斐ナオミ
◆一般社団法人「ネイティブスピーキング普及協会」代表理事
◆メールアドレスの変更は下記からお願いします。
%%magchange%%
◆購読停止は下記からお願いします。
%%magoptout%%
＜新メニュー＞
ーーーーーーーーーーーーーーー
４０分 Zoom 英語何でもセッション
ーーーーーーーーーーーーーーーー
・簡単な自己紹介が言えるようになりたい方、
・ちょっとした雑談がしたい方、
・英語学習についてご相談したい方、
英語に関してなら何でも対応します。
費用は40分2980円（税込）。
お申し込みは以下のメールアドレスまで
ご連絡ください。
naomikaimtl@gmail.com
◇□■◇□■オンラインサロン◇□■◇□■
───────────────────────
＜毎月1日から7日までのご入会は初月無料！＞
★英語でおしゃべり「おしゃべり英語ルーム」
お酒を飲みながら英語を覚えちゃう！
夢のようなオンラインサロン。マジ楽しい！
講師： 甲斐ナオミ ナビゲーター ：後藤勇人
⇒ https://camp-fire.jp/projects/view/222455
※体験入会ご希望者は、件名【体験入会】ご連絡
アドレス：naomikaimtl@gmail.com
───────────────────────
───────────────────────
＜毎月限定３名！体験ご入会無料！＞
★自分を商品化して稼ぐ「ビジネスタレント養成塾」
───────────────────────
アフターコロナの時代は、自分ブランド化時代。
世界一の男をプロデュースしてきた後藤勇人が
あなたのブランド化を完全サポート。
詳細⇒ https://bit.ly/2Vtf1A2
※無料体験入会ご希望者は、件名【体験入会】でご連絡。
アドレス：naomikaimtl@gmail.com
───────────────────────
◇□■◇□■甲斐ナオミの著書◇□■◇□■◇□■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★単語数が少なくても大丈夫
ネイティブの“こども英語”で外国人としゃべれます。
『ネイティブの“こども英語”で通じる英会話』（あさ出版）
とても分かりやすくまとまっています。
ダウンロード出来る音声も私の声です。
★接客英会話ならこれ一冊でカバー！
飲食、販売、交通、宿泊、
あらゆる業種に対応。
無料音声ＣＤ－ＲＯＭ付き
『これだけ！接客英会話 丸覚えフレーズBOOK』（ナツメ社）
◇□■◇□■甲斐ナオミのサービス◇□■◇□■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★＜カナダ生まれのネイティブ日本人＞
英語スピーキングコンサルタントの甲斐ナオミが
あなたの英語スピーキングをサポートします。
個人レッスン・接客英語出稿レッスン・企業研修・子供受験
⇒ https://dev-zatsudan.uh-oh.jp/school/
＜現在の仕事＞
・大人英語レッスン（ＺＯＯＭ）
・子供英語レッスン（個人・グループ）
・会社経営者＆書籍著者等エクゼクティブ向け英会話レッスン
・企業or店舗向け、接客英語レッスン
・翻訳
・英語ナレーション
・通訳・・・etc
★英語に関するお悩みやご相談は以下までご連絡ください★
———————————————-