The difference…違いは…
おはようございます。
カナダ生まれのネイティブ日本人こと
英語スピーキングコンサルタントの甲斐ナオミです。
本日はとても清々しい朝で
ベランダの窓を開けて目の前の公園の
小鳥のさえずりを聞きながら
パソコンに向かています♪
贅沢ですよね^m^
今日も素敵な言葉に出会い
紹介したいと思います。
英語の紹介にもなるし
このスタイルも中々良いかも!
と自己満足。。。
私に元気をくれる言葉
他の人にも元気を与えられたら良いなという気持ちで♪
The difference between
the impossible and the possible
lies in a person’s determination
不可能と可能の違いは
その人の決意次第
決意があるかないか
それだけなんですよね
ちなみに英語の話ですが
“lies in”はあまり馴染みがない
という人もいるかも。
“lie”のみですと
(横になる)などの意味がありますが
“lie in”となると
(問題や理由など何か抽象的なものが~に存在する)
という意味合いになります。
この場合は
不可能と可能の違いは
その人の決意に存在する
という解釈
もう一つよく聞くのが
The solution lies in the problem itself
問題に対する解決策はその問題自体に存在する
最近の若者は口癖のように何に関してもすぐに
ムリムリ!と言いますが
ちょっと悲しいと思います。
How determined are you?
あなたの決意はどれくらい?
───────────────────────
<毎月限定3名!体験入会OK>
★英語でおしゃべり「おしゃべり英語ルーム」
お酒を飲みながら英語を覚えちゃう!
夢のようなオンラインサロン。マジ楽しい!
講師: 甲斐ナオミ ナビゲーター :後藤勇人
⇒ https://camp-fire.jp/projects/view/222455
※体験入会ご希望者は、件名【体験入会】ご連絡
アドレス:naomikaimtl@gmail.com
───────────────────────
───────────────────────
<毎月限定3名!体験ご入会無料!>
★自分を商品化して稼ぐ「ビジネスタレント養成塾」
───────────────────────
アフターコロナの時代は、自分ブランド化時代。
世界一の男をプロデュースしてきた後藤勇人が
あなたのブランド化を完全サポート。
詳細⇒ https://bit.ly/2Vtf1A2
※無料体験入会ご希望者は、件名【体験入会】でご連絡。
アドレス:naomikaimtl@gmail.com
───────────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★単語数が少なくても大丈夫
ネイティブの“こども英語”で外国人としゃべれます。
『ネイティブの“こども英語”で通じる英会話』(あさ出版)
とても分かりやすくまとまっています。
ダウンロード出来る音声も私の声です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★<カナダ生まれのネイティブ日本人>
英語スピーキングコンサルタントの甲斐ナオミが
あなたの英語スピーキングをサポートします。
個人レッスン・接客英語出稿レッスン・企業研修・子供受験
⇒ https://dev-zatsudan.uh-oh.jp/school/
★英語でおしゃべりを楽しむ「おしゃべり英語ルーム」
ネイティブの子供英語で英語をしゃべっちゃおう!
本気で英語を覚えたい人の実践塾 先生 甲斐ナオミ
⇒ https://camp-fire.jp/projects/view/222455
———————————————-