レストラン、カフェ、飲食店、サロン・販売店など、 お店の接客英語に特化した出張英語レッスン!甲斐ナオミのお店の接客英語

【よく使う共感のことば】

こんにちは。
雑談英語アカデミー代表
雑談英語ティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミです。

 

先月はほぼ1ヶ月間
エミリはおじいちゃん、おばあちゃんがいる
九州で過ごしました~
 

家から徒歩3分のところに
プール、温泉があり、
自然が豊かな場所なので
トンボやセミ、川には魚がスイスイ~

 
私も帰り迎えに行くついでに
数日間ゆっくりしました♪

14202667_10154494216165844_4658396994078675139_n 14089094_10154494216340844_3293638218355856352_n 14079866_10154483236900844_7408570748740012010_n

 
さて本日の英語は
「気持ち、分かるよ」を
I understand / I understand how you feel
以外で、とーってもよく使われる
表現を紹介しますね。
 

I don’t blame you.
アイ・ドント・ブレイム・ユー。
(ネイティブっぽく⇒ アイロン・ブレイ・ミュー。)
 

To blameという動詞は
「責める」
という意味です。
 

I don’t blame youは
「私はあなたを責めない」と
そのままの意味としても
もちろん使えますが、
 

相手の行動や気持ちに対して
「無理もない」、「仕方ない」、「ある意味当然」
という気持ちがこもった表現としても
一般的に使われます。
 

John: What are you in the mood for?
ワット・アー・ユー・イン・ザ・ムード・フォー?
(ネイティブっぽく ⇒ ワラーユ・インダ・ムーッ・ドゥフォー?)
「どんな気分?(何が食べたい?)」

 
Mary: I feel like a nice juicy hamburger!
アイ・フィール・ライク・ア・ナイス・ジューシー・ハンバーガー!
(ネイティブっぽく ⇒ アイフィー・ライカ・ナイ・スジュースィー・ハンブーグー!)
「肉汁たっぷりなハンバーガーの気分!」
 

John: That sounds good. But do you want to go to Grill?
ザット・サウンズ・グッド・バット・ドゥ・ユー・ワント・トゥ・ゴー・トゥ・グリル?
(ネイティブっぽく ⇒ ダッサウンズ・グッ・バッ・ドゥユ・ワナ・ゴウル・グリル?)
「それ良いね。でもグリルに行きたいの?」
 

Mary: Their hamburgers are too small, so I want to go somewhere else!
ゼア・ハンバーガーズ・アー・トゥー・スモール・ソー・アイ・ワント・トゥ・ゴー・サムウェア・エルス!
(ネイティブっぽく ⇒ デァ・ハンブーグー・ザー・トゥー・スモール・ソウ・アイワナ・ゴウ・サムウェー・レルス!
「あそこのハンバーガーは小さすぎるから別のお店に行きたい!」
 

John: I don’t blame you. They used to be much bigger before the owner changed.
アイ・ドント・ブレイム・ユー・ゼイ・ユースト・トゥ・ビ・マッチ・ビガー・ビフォー・ザ・オーナー・チェインジド。
(ネイティブっぽく ⇒ アイロン・ブレイ・ミュー・デイ・ユーストゥ・ビ・マッチ・ビグー・ビフォーディ・オゥヌー・チェインジュドゥ。
「だよね^^;オーナーが変わる前はもっと大きかったのだけどね。」
 

こんな感じで使います。
共感するときに使ってみてくださいね~

 
本日のワンポイント・レッスンでした♪
Have a great day!

 

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

~あなたの英語での自己紹介を90分でつくる!~
【パーソナルイングリッシュレッスン】

パーソナルイングリッシュレッスンとは、
NHK番組の翻訳や著名人の英語レッスンを手掛ける
雑談イングリッシュティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミが、
90分あなただけの為に時間を作りレッスンします。

あなたが外国人と会った時、自己紹介から始め、
相手の仕事を聞いたり、何処から来たのかを聞いたりと、
友人関係を構築するまでの英語を90分間でレクチャーする
完全パーソナルレッスンです。

このレッスンの特徴は、自己紹介文作成はもちろん、
一方的に英語を教えるのではなく、
あなたがどんな場面で英語を話したいのかをヒヤリングし、
あなたが本当に必要な英語会話をその場で作成します。

本来英語は、自分が本当に話したい場面から覚えれば
驚くほど速いスピードで脳が吸収します。
この原理を生かした画期的なレッスン法です。

価格は、90分15000円で、
基本的に都内もしくは横浜近辺ですが、
遠方の方はご相談ください。
※ご自分のドリンク代は別途ご負担願います。
お支払い方法は、現地で封筒にてお願いします。

【日程】

<9月6日>
10:00~11:30(空き)
12:00~13:30(空き)
14:00~15:30(空き)

<9月7日>
10:00~11:30(空き)
12:00~13:30(空き)
14:00~15:30(空き)

===================
★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー
===================
雑談英語アカデミーの雑談英語は、一般のスクールなどで
勉強する理屈や文法重視の英語ではなく、
カジュアル&リアルに使える生きた英語を学ぶ英会話です。

<メニュー>女性限定
◆お試しレッスン
スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談) 240000円(6ヵ月分割可)
※リアルレッスンは+5000円

◆雑談スタンダードコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒モニター価格 398000円(6ヵ月分割可)

◆雑談エキスパートコース
12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒モニター価格 788000円(12ヵ月分割可)

詳細ページはこちら
http://zatsudaneigo.com/

お問い合わせ
件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com
==================

━━━━━━━━━━━━━━━
イベント・セミナー・サービス情報
━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━

<人生のステージを上げたい人にお薦め!>
★朝1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ
ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━
おすすめ!各種プロデュース&会員サービス
━━━━━━━━━━━━━━

<あなたの中のダイヤを後藤勇人が発掘!>
★【後藤勇人のブランディングプロデュース】
あなたの中に眠るダイヤの原石を後藤勇人が見つけ出し
あなたを光り輝くオリジナルダイヤモンドへと変革させます。
自分の可能性を信じて勇気を持って飛び込んできてください!
詳しくは⇒ http://goo.gl/z1oOAH

<現在 驚異の出版率100%継続中!>
★【後藤勇人の商業出版プロデュース】
あなたが一気に全国区になる最短の道!
一瞬で人生を変える唯一の方法は出版です。
あなたも個人の上場、出版にチャレンジしませんか?
詳しくは⇒ http://goo.gl/1wBAhx

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━

福岡で娘とプールで3時間半!

日に焼けて一皮むけました。
本当にむけました (笑)

 

 

⇒⇒⇒まずはクリックして動画をご覧ください!
下記より商品をお求めください。
サイト右上から無料会員登録すると、1箱無料で貰える特典がゲットできます!

キャプチャoo
※商品をディーラーとして取り扱いたい方は、下記アドレスまで、件名【1分若返り】でお問い合わせください。⇒ naomikaimtl@gmail.com

<後藤勇人も愛用中!>
無料会員登録するだけで、全国どこでもハイクオリティーの各種サロンサービスが、格安の会員価格で受けられます。
会員登録はこちら⇒クリック

キャプチャ22
※無料提携サロンとして申込みたい方、エージェントとしてビジネスとして活用したい方は、下記アドレスまで、件名【ファインスパ】でお問い合わせください。
⇒ naomikaimtl@gmail.com

 

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com