ナオミ先生のONLINE英会話

【…は付いていますか?】

こんにちは。
雑談英語アカデミー代表
雑談英語ティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミです。

私は秋が大好きです。
I love autumn.

昔よく紅葉のシーズンになると、
赤や黄色のカエデを拾ったり、

リンゴ狩りを
楽しんだりしていました♪
ちなみに、リンゴ狩りは英語で
apple pickingアップル・ピッキン。

でもいつもリンゴをたくさん取りすぎて
食べるのに困っていました^^;
良い思い出です☆

さて、本日はレストランで
使う表現です。

メニューの写真で
料理の横に
サラダがあると

サラダはその料理に付いていると
思い込んでしまうこと、
ありません?

付いていると思って
サラダも選んだら
サラダは別料金だった!

ということを経験したことがあるので
メニューが分かりにくい時は
聞くことにします…^^

注文した料理に
…は付いていますか?
と質問したい時に使う表現は

Does that come with…?
To come with…
(…と一緒に来る/…が付いている/伴う)

Waitress: Are you ready to order?
(お決まりでしょうか?)

Vivian: Yes, I’ll have the surf and turf.
Does that come with a salad?
(はい、サーフ・アンド・ターフをお願いします。
サラダは付いていますか?)
Surf and turf: 魚介類(エビやロブスターが一般的)
とステーキがセットになったメニュー

Waitress: Yes it does. What kind of dressing would you like?
(はい、ドレッシングはいかがいたしましょうか?)

Vivian: French dressing, please.
(フレンチドレッシングをお願いします。)

Waitress: Will that be all?
(ご注文は以上でしょうか?)

Vivian: Yes, thank you.
(はい。)

使う機会があれば、
是非使ってみてくださいねー

使う機会がなくても
是非使ってみてくださいねー

本日はここまで!
Have a fabulous day!

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

===================
★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー
===================
雑談英語アカデミーの雑談英語は、一般のスクールなどで
勉強する理屈や文法重視の英語ではなく、
カジュアル&リアルに使える生きた英語を学ぶ英会話です。

<メニュー>女性限定
◆お試しレッスン
スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談) 240000円(6ヵ月分割可)
※リアルレッスンは+5000円

◆雑談スタンダードコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒モニター価格 398000円(6ヵ月分割可)

◆雑談エキスパートコース
12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒モニター価格 788000円(12ヵ月分割可)

詳細ページはこちら
http://goo.gl/9Oag2I

お問い合わせ
件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com
==================

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ

1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
人生のステージを上げたい人にお薦め!!!

只今、一気に業界NO1になる
「ピラミッド人脈のつくり方」
音声もれなくプレゼント中です!

ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━━
イベント・セミナー・サービス情報
━━━━━━━━━━━━━━━
★後藤勇人の出版記念講演会&女性起業フェスタ
+出版記念パーティー★

『なぜ「女性起業」は男の10倍成功するのか』の
出版記念講演会&女性起業フェスタ+パーティー
11月18日、都内赤坂にて開催します。

すでに成功されている三人の女性起業家が
「起業」について様々な「秘密」を
余すことなくお話ししてくれるそうです。
皆さまもご都合が良ければ是非ご参加くださいね!

*時間 講演会&女性起業フェスタ13:00~17:00
*出版パーティー     17:00~19:30

詳しくは、下記より詳細をご覧ください。
⇒ http://jwbba.com/festa/

━━━━━━━━━━━━━━
各種サービス&コンテンツ情報
━━━━━━━━━━━━━━

★あなたの人生が変わるサービス満載!
日本女性ビジネスブランディング協会
⇒ http://jwbba.com/

★成功のバイブル!
後藤勇人の書籍一覧
⇒ http://goo.gl/nrkn0i

★後藤勇人の個人セッション
90分間あなたがブレイクする戦略をアドバイス
http://goo.gl/G7Vv57

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━
今日は良く聞かれる
Itと that
の使い分け方について一言♪

I saw a strange animal yesterday.
(昨日、不思議な動物を見たよ。)
It looked like a raccoon.
That looked like a raccoon.
(アライグマみたいだった。)
It とthat、どっちでしょう?

It は I / you / he / she / it / we /they
のカテゴリーに入り、

すでに登場した具体的なものに対して、
繰り返し言わないために使う単語です。

I have a black car.
It’s very nice.
(“it”は”car”をさします)

That は this / that / these / those
のカテゴリーに入ります。

これ、それ(あれ)、これら、
それら(あれら)です。

Thatはすでに出た名詞の
繰り返しを避けるものではなく、
いきなり使って良いです。

What is that?
(それ何?)
What does that mean?
(それどういう意味?)
などのように。

なので、正解は
It looked like a raccoon.^-^

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com

 

========= ★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー ========<詳細>女性限定

◆お試しレッスン 只今人数限定オープニングモニター募集中

スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース

6ヶ月(日常会話・中級雑談)240000円  ※リアルレッスンは+5000円

【レッスンスタイル】
週2回スカイプ75分/回
ご希望の際、スカイプレッスンをリアル面会レッスンに変えることも可能
リアル面会レッスン75分(都内限定で訪問可)⇒プラス5,000円(交通費、場所代込み)/回

◆雑談スタンダードコース

6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒オープニングモニター価格 398000円
(82000円お得!)

【レッスンスタイル】
週1回スカイプ60分 /週1回リアル面会レッスン90分(都内限定で訪問可)
NAOMIオリジナル雑談英会話レッスン動画見放題・オリジナルテキスト使用

◆雑談エキスパートコース

12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒オープニングモニター価格  788000円
(172000円お得)

【レッスンスタイル】
週1回スカイプ60分 /週1回リアル面会レッスン90分(都内限定で訪問可)
NAOMIオリジナル雑談英会話レッスン動画見放題・オリジナルテキスト使用

*以下のメニューもございます。詳しくはお問い合わせください。
個人レッスン・スクール開校・法人研修・店舗外人対応レッスン
和→英 翻訳 英語音声ナレーション&ガイダンス

お問い合わせ件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com

※不達を防ぐためにお申込みはpcアドレスでお願いします。
order-b

 

【仕事の調子はどう?】

こんにちは。
雑談英語アカデミー代表
雑談英語ティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミです。

ここ数日間、本業である
映像翻訳にフォーカスしておりました^^

お仕事を頑張っているときに
時々聞かれますよね、
「仕事の調子はどう?」と。

英語ではこんな表現があります。

How is work coming along?

“coming along”

“to come along”
この場合は、(うまく)進む
の意味合いです。

Rachel: How’s work coming along?
(仕事の調子はどう?)

Monica: It’s going well. And you?
(うまくいってるよ。レイチェルは?)
“going well”⇒to go wellうまくいく

Rachel: Not too bad.
(まあまあ良いよ。)

仕事の調子はどう?と聞く場合は、
How’s work coming along?
または、
How’s work?
のみでもOK。

仕事うまくいってる?と聞く場合は、
Is work going well?
と言っても良いですね。
この場合、返事は、
Yes, it is.
No, it’s not.
のどちらかになりますね。

How’s work coming along?

本日はここまで!
Have a fabulous day!

※ご感想、コメントはこちらから!
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/voucouwiha

===================
★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー
===================
雑談英語アカデミーの雑談英語は、一般のスクールなどで
勉強する理屈や文法重視の英語ではなく、
カジュアル&リアルに使える生きた英語を学ぶ英会話です。

<メニュー>女性限定
◆お試しレッスン
スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談) 240000円(6ヵ月分割可)
※リアルレッスンは+5000円

◆雑談スタンダードコース
6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒モニター価格 398000円(6ヵ月分割可)

◆雑談エキスパートコース
12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒モニター価格 788000円(12ヵ月分割可)

詳細ページはこちら
http://goo.gl/9Oag2I

お問い合わせ
件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com
==================

━━━━━━━━━
※お薦めメルマガ
━━━━━━━━━
女性ビジネスブランディングの専門家
後藤勇人先生のメルマガ

1分で成功脳に変わる!『朝イチ通信』
人生のステージを上げたい人にお薦め!!!

只今、一気に業界NO1になる
「ピラミッド人脈のつくり方」
音声もれなくプレゼント中です!

ご登録はこちら
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.zenkokujinzai.com/info.cfm?id=226

━━━━━━━━━━━━━━━
イベント・セミナー・サービス情報
━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★後藤勇人の出版記念講演会&女性起業フェスタ
+出版記念パーティー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ヤフーニュースや夕刊フジにも取り上げられ、
発売2週間で増刷が決定した後藤勇人の新刊

★『なぜ「女性起業」は男の10倍成功するのか』の

出版記念講演会&女性起業フェスタ+パーティーを
11月18日に、都内赤坂にて開催します。
これからビジネスで輝きたい男女必見です!

講演内容

◆後藤勇人
・『なぜ「女性起業」は男の10倍成功するのか』

◆秋竹朋子
・社会人経験0の私が7年間で3万人のお客様、250社の企業研修をとった秘密の営業方法

◆澤口珠子
・普通のOLだった私が商業出版5冊、TV出演した秘密を余すことなく大公開!

◆石塚麻実3人による「成功起業物語」
・普通のOLが好きな事で起業し、CDデビューして一年で一万枚のCDを売った方法

▼:後藤勇人と9人の女性によるパネルディスカッション
:後藤勇人・秋竹朋子・澤口珠子・石塚麻実・甲斐ナオミ・いよりあきこ
・中沢薫・渡邉秀美・上田恵衣香・吉田真理子

*時間 講演会&女性起業フェスタ13:00~17:00
*出版パーティー     17:00~19:30

これから起業を考えている人、すでに起業しているが、
更なる飛躍と新たなご縁、人脈構築にも最適なイベントです。
どうぞ、このビックイベントをお見逃しないように!

詳しくは、下記よりご覧ください。
⇒ http://jwbba.com/festa/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━
各種サービス&コンテンツ情報
━━━━━━━━━━━━━━

★あなたの人生が変わるサービス満載!
日本女性ビジネスブランディング協会
⇒ http://jwbba.com/

★成功のバイブル!
後藤勇人の書籍一覧
⇒ http://goo.gl/nrkn0i

★後藤勇人の個人セッション
90分間あなたがブレイクする戦略をアドバイス
http://goo.gl/G7Vv57

━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━
英語を教えていると
よく思うのですが、

皆さま単語は結構
知っている方が
多いのですよね^^

でも出てこない。

パズルで例えると、
ピースはたくさん持っているけれど、
それぞれを瞬時に合わせることが
できないので諦めてしまう。

英語もパズルみたいに、
手元にあるピースを
どんどん試してみることが大事です。

一つのパズルが完成した時
嬉しいですよね^^

英語も言いたいことが
相手に伝わった時って
嬉しいですよ♪

━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━

講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
naomikaimtl@gmail.com

 

========= ★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー ========<詳細>女性限定

◆お試しレッスン 只今人数限定オープニングモニター募集中

スカイプ60分(自己紹介・挨拶・雑談) 8000円

◆雑談スタンダードSkypeコース

6ヶ月(日常会話・中級雑談)240000円  ※リアルレッスンは+5000円

【レッスンスタイル】
週2回スカイプ75分/回
ご希望の際、スカイプレッスンをリアル面会レッスンに変えることも可能
リアル面会レッスン75分(都内限定で訪問可)⇒プラス5,000円(交通費、場所代込み)/回

◆雑談スタンダードコース

6ヶ月(日常会話・中級雑談)
通常480000円 ⇒オープニングモニター価格 398000円
(82000円お得!)

【レッスンスタイル】
週1回スカイプ60分 /週1回リアル面会レッスン90分(都内限定で訪問可)
NAOMIオリジナル雑談英会話レッスン動画見放題・オリジナルテキスト使用

◆雑談エキスパートコース

12か月(パーフェクト雑談&英会話)
通常960000円 ⇒オープニングモニター価格  788000円
(172000円お得)

【レッスンスタイル】
週1回スカイプ60分 /週1回リアル面会レッスン90分(都内限定で訪問可)
NAOMIオリジナル雑談英会話レッスン動画見放題・オリジナルテキスト使用

*以下のメニューもございます。詳しくはお問い合わせください。
個人レッスン・スクール開校・法人研修・店舗外人対応レッスン
和→英 翻訳 英語音声ナレーション&ガイダンス

お問い合わせ件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com

※不達を防ぐためにお申込みはpcアドレスでお願いします。
order-b