【…に慣れている …に慣れる】
おはようございます。
雑談英語アカデミー代表
雑談英語ティーチャー&翻訳家の甲斐ナオミです。
雨ですねー
でも本日の夜は都内で
とても楽しみにしている
スペシャルなイベントなので、
心は晴れています♪
さて、本日の英語は
To be used to…
｛…に慣れている｝
To get used to…
｛…に慣れる｝
の使い分け方です。
Laura: Do you always use that much Tabasco on your spaghetti?
{いつもスパゲティーにそんなにたくさんタバスコをかけるの？｝
Ashley: Yes, I do!
｛そうだよ！｝
Laura: Isn’t it too spicy?
｛辛くないの？｝
Ashley: No, I’m used to it.
｛うん、慣れている。｝
アシュリーは普段からスパゲティーに
タバスコをたくさんかけるので、
辛さには慣れています。
こういう場合は、
To be used to…
｛…に慣れている｝
を使います♪
実際に、私も辛い食べ物が大好きで、
色々な食べ物にタバスコをかけます。
しかも大量に！笑
舌が麻痺しますよね…
I love spicy food!
Laura: What’s your favorite fruit?
{一番好きな果物は？｝
Ashley: Grapes! What’s yours?
｛ぶどう。ローラは？｝
Laura: Durian!
｛ドリアン！｝
Ashley: Seriously?
｛え、本当に？｝
Ashley: I didn’t like it at first, but I eventually got used to the smell.
｛最初は嫌いだったけど、そのうち、においに慣れたね。｝
eventually: イヴェンチュアリー（いずれは、そのうち）
今までずっとではなく、
ある時期から
ドリアンのにおいに慣れた
という意味ですので
To get used to…
｛…に慣れる｝
を使いました。
皆さんはドリアンが好きですか？
よくチーズに似ていると
聞くのですが、
私は未だににおいが強烈すぎて
挑戦する勇気がないです…笑
本日はここまで！
Have a fabulous evening!
※ご感想、コメントはこちらから！
すべて読ませていただきます。
http://clap.mag2.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★来るオリンピックや外人観光客の増加に向けて
あなたのお店の外人対応英語マニュアルを作りませんか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
雑談英語アカデミーでは、あなたのお店や会社の
外人対応オリジナルマニュアルの作成を開始します。
＜サービス内容＞
・オリジナル外人対応マニュアル作成
・週１回 ３ヶ月のリアル訪問レッスン
・３ヶ月間メール相談フリー
◆講師 ５ヶ国語を話す語学習得のプロフェッショナル
カナダ生まれのネイティブ日本人
雑談英語コーチ&翻訳家 甲斐ナオミ
◆経歴
民法局「世界まる見え!テレビ特捜部」「世界不思議発見」
などに通訳者として出演し、某国営放送の「ダーウィンが来た」
「ワイルドライフ」などの翻訳を手掛けながら、
英語の個人レッスン「雑談英語アカデミー」を開校、さらに
9月から新宿エステ専門学校様にて雑談英語新宿校を開校。
英語の普及に全力を注ぐ。
お問い合わせ 件名【外人対応英語マニュアル】
メール naomikaimtl@gmail.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝－
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
各種サービス＆コンテンツ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★１８０日で雑談英語が話せるようになる！
甲斐ナオミが教える「雑談英語アカデミー」
※個人レッスン・スクール開校・法人研修
店舗外人対応レッスン⇒ http://goo.gl/v9yqNz
★あなたの人生が変わるサービス満載！
日本女性ビジネスブランディング協会
⇒ http://jwbba.com/
★成功のバイブル！
後藤勇人の書籍一覧
⇒ http://goo.gl/nrkn0i
★後藤勇人の個人セッション
９０分間あなたがブレイクする戦略をアドバイス
http://goo.gl/G7Vv57
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新しい言葉を習い始める時、
最初はその言葉が
全く耳に入ってきませんよね。
私もドイツ語を学んだとき
そうでした。
どこからどこまでが
一つの単語なのかさえ
わからない状態でしたね。
でも習っていると、
eventually(上記参照♪）
耳に入ってくるように
なったのです！
そうするとどんどん
上達するスピードも
上がりました！
まずはたくさん聞いて、
たくさんしゃべる
（アウトプットする）
ことですね！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★お問い合わせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
講演、執筆、取材、 各種お問い合わせ
⇒ naomikaimtl@gmail.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★雑談英語アカデミーレッスン・メニュー ＝＝＝＝＝＝＝＝＜詳細＞女性限定
◆お試しレッスン 只今人数限定オープニングモニター募集中
スカイプ６０分（自己紹介・挨拶・雑談） 8000円
◆雑談スタンダードSkypeコース
６ヶ月（日常会話・中級雑談）240000円 ※リアルレッスンは＋5000円
週２回スカイプ75分/回
ご希望の際、スカイプレッスンをリアル面会レッスンに変えることも可能
リアル面会レッスン75分(都内限定で訪問可）⇒プラス5,000円（交通費、場所代込み）/回
◆雑談スタンダードコース
６ヶ月（日常会話・中級雑談）
通常480000円 ⇒オープニングモニター価格 398000円
(82000円お得!)
週１回スカイプ６０分 /週１回リアル面会レッスン９０分(都内限定で訪問可）
NAOMIオリジナル雑談英会話レッスン動画見放題・オリジナルテキスト使用
◆雑談エキスパートコース
１２か月（パーフェクト雑談＆英会話）
通常960000円 ⇒オープニングモニター価格 788000円
（172000円お得)
週１回スカイプ６０分 /週１回リアル面会レッスン９０分(都内限定で訪問可）
NAOMIオリジナル雑談英会話レッスン動画見放題・オリジナルテキスト使用
*以下のメニューもございます。詳しくはお問い合わせください。
個人レッスン・スクール開校・法人研修・店舗外人対応レッスン
和→英 翻訳 英語音声ナレーション＆ガイダンス
お問い合わせ件名【雑談英語レッスン】
メール naomikaimtl@gmail.com
※不達を防ぐためにお申込みはｐｃアドレスでお願いします。
